Avviso pubblico per la ricerca di n. 1 Professionista in lingua inglese e francese

Avviso pubblico per la ricerca di n. 1 Professionista in lingua inglese e francese da finanziare nell’ambito del PNRR, Misura 1 C1 Investimento 2.2 “Task force digitalizzazione, monitoraggio e performance” Sub Investimento 2.2.1 “Assistenza tecnica a livello centrale e locale” – Piano Territoriale della Regione Campania, finanziato dall’Unione  Europea – NeXtGenerationEU 

La Regione Campania per il supporto nella gestione dei procedimenti amministrativi aventi a riferimento un elenco di procedure complesse per le quali è necessario conseguire gli obiettivi connessi di azzeramento dell’arretrato, di riduzione dei tempi medi e di semplificazione e digitalizzazione dei processi, con particolare riferimento a quelli connessi all’attuazione del Piano nazionale di ripresa e resilienza ed alle attività di supporto tecnico-operativo strettamente finalizzato alla realizzazione dei singoli progetti ed investimenti finanziati dal PNRR, ricerca n. 1 professionista in lingua inglese e francese a cui conferire un incarico di collaborazione ai sensi dell’articolo 9 del decreto-legge 9 giugno 2021, n. 80, convertito con modificazioni dalla legge 6 agosto 2021, n. 113. 

Entro il 21 ottobre 2024 i professionisti interessati in possesso dei requisiti richiesti, previa registrazione sul Portale inPA (https://www.inpa.gov.it), possono aderire all’avviso, fermo restando che non è consentito il conferimento a ciascun iscritto di più di un incarico per volta. 
Il Portale inPA genera un elenco digitale contenente gli iscritti che hanno aderito all’avviso in possesso del profilo professionale congruente a quello richiesto dalla Regione Campania. 
La Regione Campania, sulla base dell’elenco, invita al colloquio selettivo un numero di candidati pari ad almeno quattro volte il numero di figure richieste e comunque in numero tale da assicurare la parità di genere. 
All’esito della procedura, con provvedimento motivato, l’amministrazione individua i soggetti ai quali conferire l’incarico entro il 31 gennaio 2025.  
Il rapporto contrattuale intercorre tra la Regione Campania ed il professionista. 

Profilo professionale: Professionista in lingua inglese e francese

Il professionista in lingua inglese e francese lavora per elaborare soluzioni operative che possano ottimizzare le procedure amministrative oggetto di intervento del Piano Territoriale regionale offrendo soluzioni che consentano l’azzeramento dell’arretrato, la riduzione dei tempi medi e di semplificazione e digitalizzazione dei processi e svolge attività a supporto tecnico-operativo strettamente finalizzato alla realizzazione dei singoli progetti ed investimenti finanziati dal PNRR.

Fermo restando quanto previsto dal decreto-legge 9 giugno 2021, n. 80, convertito con modificazioni dalla legge 6 agosto 2021, n. 113 e dal DM 14 ottobre 2021, sono requisiti di partecipazione:  

• possesso di una delle seguenti classi di laurea magistrale o titoli equiparati secondo la normativa vigente: 
  
  • LM-94 Traduzione specialistica e interpretariato 
  • LM-36 Lingue e letterature dell’Africa e dell’Asia 
  • LM-37 Lingue e letterature moderne europee e americane 
  • LM-38 Lingue moderne per la comunicazione e la cooperazione 
  • LM-39 linguistica 
• possesso dell’attestazione di qualità e di qualificazione professionale dei servizi ai sensi dell’articolo 7 della legge 14 gennaio 2013, n. 4, rilasciata da un’associazione professionale inserita nell’elenco del Ministero dello sviluppo economico, o possesso di certificazione in conformità alla norma tecnica UNI ai sensi dell’articolo 9 della legge 14 gennaio 2013, n. 4; 
• comprovata esperienza professionale maturata in uno o più dei settori oggetto di intervento del Piano Territoriale regionale e per la realizzazione dei singoli progetti ed investimenti finanziati dal PNRR. 

Nell’ambito della selezione saranno valutati i seguenti titoli preferenziali:

• titoli di studio o di specializzazione ulteriori rispetto a quelli previsti per l’iscrizione all’albo attinenti al profilo professionale e ai settori oggetto della selezione; 
• partecipazione a progetti a livello nazionale o internazionale attinenti al profilo e settori oggetto della selezione;  
• conoscenza approfondita dei software di uso comune nell’ambito del profilo professionale e dei settori oggetto della selezione; 
• svolgimento di attività di assistenza tecnica a beneficio di pubbliche amministrazioni e/o società partecipate. 

Ai fini dell’inquadramento si fa rinvio ai parametri riportati in tabella all’art 7, comma 8, del “Regolamento per il conferimento degli incarichi di lavoro autonomo” dell’Agenzia di Coesione Territoriale n. 107/2018  
  
Tipo di contratto: Incarico di collaborazione con Partita IVA 
Durata del contratto: Mesi 12 con facoltà di rinnovo fino al 30/06/2026
Corrispettivo lordo massimo annuo (da calcolare in base ai parametri riportati in tabella all’art. 7, comma 8, del “Regolamento per il conferimento degli incarichi di lavoro autonomo” dell’Agenzia di Coesione Territoriale n. 107/2018) profilo middle:  € 40.000,00 
Termine della procedura (conferimento dell’incarico di collaborazione): Entro il 31/01/2025 
Scadenza avviso: 21/10/2024 

Codice CUP: B21B21004920006  
Nome: PNRR M1C1-2.2.1 PCM – Dip. Funzione Pubblica – Contributi a Regioni e Provincie autonome per reclutamento esperti per assistenza tecnica  
 
Descrizione: Contributo per il conferimento di incarichi di collaborazione a professionisti ed esperti per il supporto alla gestione delle procedure complesse nel territorio, in funzione dell’implementazione delle attività di semplificazione previste dal PNRR M1 C1 investimento 2.2 “Task Force digitalizzazione, monitoraggio e performance” – Sub-investimento 2.2.1 “Assistenza tecnica a livello centrale e locale del PNRR”.  

Ambito territoriale di svolgimento della prestazione: Regione Campania  

Per ulteriori informazioni si rinvia al sito della Regione Campania www.regione.campania.it

STATO DELLA PROCEDURA