Università degli Studi di Padova – Selezione pubblica n. 2025L43, per titoli ed esami, al fine di reperire n. 1 Collaboratore ed Esperto Linguistico (CEL) di lingua russa, da assumere mediante contratto di lavoro subordinato di diritto privato a tempo determinato, a tempo parziale (con impegno orario pari a n. 500 ore su base annua), per 12 mesi, presso il Centro Linguistico di Ateneo dell’Università degli Studi di Padova.

La posizione da ricoprire prevede:

• lo svolgimento di attività didattiche integrative finalizzate all’apprendimento della lingua russa da parte degli studenti, attività di formazione linguistica non curriculari per studenti e personale dell’Ateneo e altre attività di sostegno e servizio in campo linguistico, in modalità in presenza, online e relativa elaborazione di materiale;
• la collaborazione alla creazione, alla somministrazione e alla correzione di prove e test di profitto, in itinere, di fine corso e di idoneità;
• ogni altra attività disciplinata dalla normativa nazionale vigente e dal “Regolamento per il reclutamento e la disciplina del rapporto di lavoro dei Collaboratori ed Esperti Linguistici (CEL)” dell’Università degli Studi di Padova, emanato con D.R. n. 2367 del 31.07.2020.

Per lo svolgimento di tali attività si richiedono le seguenti capacità professionali, conoscenze e competenze:

• ottima conoscenza della lingua russa e competenza nei suoi usi orali e scritti;
• conoscenza scientifica delle forme e delle strutture della lingua russa;
• conoscenza dei materiali disponibili per la didattica delle lingue e in particolare della lingua russa;
• conoscenza della didattica e della valutazione dell’apprendimento della lingua russa;
• conoscenze riguardanti l’uso della tecnologia nell’insegnamento della lingua russa;
• conoscenze informatiche di software per la creazione di materiali on-line per didattica e accertamento linguistico;
• ottima predisposizione ad apprendere tecniche nuove necessarie alla creazione di materiali di apprendimento on-line;
• ottime capacità di lavorare in gruppo e di relazionarsi con utenti, “interni” ed “esterni”;
• ottime capacità di gestire e organizzare il proprio lavoro anche in situazioni di richieste pressanti;
• conoscenza della lingua inglese;
• adeguata conoscenza della lingua italiana per le necessità funzionali legate all’attività;
• capacità comunicativa, assertiva e propensione al lavoro in team.